1．招标条件
1.1本招标项目华能四川涪江古城水电站工程建设建设项目已由四川省发展和改革委员会以川发改能源［2009］1051号批准建设，项目业主为四川华能涪江水电有限责任公司，建设资金来自项目资本金和融资，项目出资比例为融资80%，资本金20%。招标人为四川华能涪江水电有限责任公司。项目已具备招标条件，现对该项目的水轮发电机组及其附属设备进行国内公开招标。
1.2本招标项目为四川省行政区域内的国家投资工程建设项目，四川省发展和改革委员会核准（招标事项核准文号为川发改能源［2009］1051号）的招标组织形式为委托招标。招标人选择（本招标项目在省发展改革委指定比选网站上的项目编号为2009092354）的招标代理机构是四川永一建设工程项目管理有限公司。
2．项目概况与招标范围
项目概况：古城水电站位于四川省平武县境内的涪江上游干流上，为涪江上游干流水电梯级开发的第二级，为低闸引水式电站。总装机容量2×50mw，最大水头56.5m。古城水电站枢纽主要由首部枢纽、输水建筑物及发电厂房等建筑物组成，属Ш等中型工程。
招标范围如下：
对下列合同设备的设计、制造、工厂试验、包装、发运、交货和现场开箱交接、定子现场合缝下线、指导安装及安装质量监督，以及参加现场试验、试运行、交接验收和培训等服务，进行招标。
Ⅰ标段：2台套额定功率为50mw混流式水轮发电机组（含备品备件、专用工器具等)。
Ⅱ标段：2台套进水蝴蝶阀及其附属设备(含备品备件、专用工器具等)。
建设地点：绵阳市平武县。
供货期：按计划要求供货。
交通运输：投标人自行确定。
3．投标人资格要求
3.1本次招标要求投标人须具备独立法人资格。
3.2 类似业绩：
Ⅰ标段：近5年内已完成、正在进行和新承接的不少于4个及以上类似生产业绩（类似生产业绩是指单机容量为50mw及以上水电站混流式水轮发电机组供货业绩，需提供采购合同证明等相关资料）。
Ⅱ标段：至少有2个及以上类似业绩（类似业绩是直径4m以上水电站进水蝶阀制造的业绩，需提供采购合同业主出具的供货证明等相关资料）。
3.3履约情况：没有处于投标禁入期内。
3.4本次招标不接受联合体投标。
3.5投标人均可对上述标段进行投标，但可以中标的合同数量不限。
4．招标文件的获取
4.1凡有意参加投标者，请于2010年5月4日至2010年5月10日（法定公休日、法定节假日除外），每日上午9：00时至11：30时，下午14：00时至16：30时（北京时间，下同），在四川华能涪江水电有限责任公司（成都市人民南路四段47号华能大厦6楼6013室）持下列证件（证明、证书）购买招标文件：
（1）购买人有效身份证及单位授权书；
（2）注册于中华人民共和国的企业法人营业执照副本。
以上资料均需提供原件及加盖单位公章（鲜公章）的复印件。
4.2 招标文件每套售价 150 元，售后不退。图纸押金 / 元，在退还图纸时退还（不计利息）。
4.3 招标人不提供邮购招标文件服务。
5．投标文件的递交
5.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为 2010年6月16日9时0分，地点为四川省人民政府政务服务中心开标室（成都市青羊区文武路9号光大银行金融中心21楼）。
5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。
6．联系方式
招标人：四川华能涪江水电有限责任公司
地址：成都市人民南路四段47号华能大厦
联系人： 刘先生
电 话：028-62823083
传 真：028-62823040
招标代理机构：四川永一建设工程项目管理有限公司
地址：成都市航空路6号丰德国际广场a2座7楼
邮 编： 610041
联系人：马女士、吴女士、蔡先生、甘女士
电 话： 028-87025266-819、827
传 真： 028-87038266
开户银行：成都银行锦官新城支行
账 号： 10032010214194500019